macOSWindowsiOSAndroid
Motor nube vs local
Auto elige pulido en la nube en línea o STT en el dispositivo sin conexión.
Antes de empezar
- Settings → Engine visible en tu cliente.
Pasos
- 1
Abre Settings → Engine. Modos: Auto (recomendado), Cloud only, Local only.
- 2
Auto usa la nube cuando hay red y recurre a STT local sin conexión o si el servidor no responde.
- 3
El modo local descarga modelos WhisperKit en Mac (ver Models en el menú). Móvil usa reconocimiento de voz del SO sin conexión.
- 4
El modo privacidad (Settings) puede restringir subida a la nube — la ruta solo local sigue funcionando.
- 5
Tras cambiar de modo, prueba un dictado en modo avión para confirmar el comportamiento sin conexión.
Errores frecuentes
- La nube ofrece la mejor puntuación y eliminación de muletillas.
- Local es ideal en aviones o entornos estrictos de privacidad.